瓊瑤阿姨，珍重再見
2003/08/31 at 01:23:22 (中原標準時間 GMT+8)
親愛的筠語︰
今天，杰網就要畫上休止符了。
在這最後的一天，我心裡湧上了無限的惆悵。
還記得，我第一次學習上網，就是因為聽說有這麼好的一個網站。
好長一段時間，我在這個網站上尋尋覓覓，
找到了無數的才女，找到無數的知音，也找到無數的安慰。
對我而言，這個網站早已不是「周杰的網站」，而是「筠語的網站」
喜歡它，喜歡在這兒暢談還珠的每一個人，喜歡筠語和她的老公
喜歡這兒的氣氛，這兒的溫暖
更深深代周杰慶幸，他竟然有你們這樣愛護他。
這兒，有還珠的成長記錄，有周杰的心路歷程，也有我許多珍貴的回憶
點點滴滴，不能忘，也不會忘。
我知道筠語做這個決定，也有許多苦衷和不捨
我瞭解，我心痛，我祝福……
筠語，謝謝妳給我的美好時光，祝福妳一切如意，心想事成！
愛妳！人與人之間，不止網站的溝通，阿姨隨時與妳同在！
有任何心事，記得阿姨願意傾聽，分擔。現在，阿姨不忙了，儘管找我。
網站上許多老朋友，阿姨也寄上深深的祝福！
2003/08/31 at 23:29:41 (中原標準時間 GMT+8)
各位親愛的朋友
在杰網封站的前刻，阿姨又來了！
大家好嗎？筠語，我的惆悵有沒有傳染給妳呢？
看到好多熟悉的面孔，回憶過去的甜蜜溫馨
阿姨很想哭呢！但是，今晚說好大家都不許哭
沒有離別，那知道相逢最好！（紫薇說的）
看到小常子也來了，真想打她屁股，離開阿姨的日子，
受過多少風霜呢？小常子，想妳！
2003/08/31 at 23:35:14 (中原標準時間 GMT+8)
從來不覺得自己的歌詞寫得好，此時此刻，卻是這種心情︰
在這離別的時候，
風也溫柔，雲也溫柔，
我眼裡有千千萬萬個你，
每個你都是溫柔。
我恨自己不夠瀟灑，
為什麼一步一回頭
我聽到我們的心跳，像是天籟的合奏
一再說著相守相守相守相守……
2003/08/31 at 23:55:07 (中原標準時間 GMT+8)
小草、愛永︰
妳們幫阿姨給大家擦擦眼淚，因為妳們是從杰網到情網
成為阿姨數年來的心肝寶貝
幫阿姨給大家呼呼
各位親愛的老朋友︰
人生的故事，沒有「結束」，只有「分段」
這個「段落」之後，往往更有精彩的「開始」
讓我們一起期待，一起祝福
筠語和他的「網工」會有更好的「驚喜」帶給大家
祝福！祝福！祝福！
並代周杰，向大家說一聲「謝謝」！
